Keine exakte Übersetzung gefunden für مواد قطران

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مواد قطران

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Materials for use by students and teachers were prepared by country teams.
    وتولت أفرقة قطرية اعداد المواد اللازمة لكي يستخدمها الطلاب والمعلمون.
  • (iv) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: country governance profiles (1);
    '4` الكتيبات وصحائف الوقائع والمخططات الجدارية ومجموعات المواد الإعلامية: لمحات قطرية من دراسات عن الحكم (1)؛
  • In a continued effort to support UNV programme officers and administrative assistants working at the country level, UNV established a comprehensive country briefing kit to serve as a guide for newly arrived UNV volunteers.
    ووضع برنامج متطوعي الأمم المتحدة في جهد متصل لدعم موظفي البرنامج والمساعدين الإداريين الذين يعملون على المستوى القطري مجموعة مواد إعلامية قطرية شاملة للاستعانة بها كدليل للمتطوعين القادمين حديثا.
  • In this context, UNICEF has developed an advocacy kit for its country and regional offices, which will also be available to United Nations agencies and NGOs.
    وفي هذا السياق، استحدثت اليونيسيف مجموعة مواد للدعوة لمكاتبها القطرية والإقليمية، ستتاح أيضا لوكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية.
  • (b) Development of rReference material and country projects on the impact of fishery subsidies on the environment involving Argentina, Bangladesh, Mauritania, Senegal and, Uganda;
    (ب) وضع مواد مرجعية ومشروعات قطرية بشأن تأثير الإعانات المقدمة لمصايد الأسماك على البيئة وتشمل الأرجنتين وبنغلاديش وموريتانيا والسنغال وأوغندا؛
  • Decision RC-1/6 also states that the 31 Governments identified should formally designate those experts and, through the secretariat, provide their names and relevant qualifications to the Parties by 1 December 2004, and that such experts should serve as members of the Chemical Review Committee on an interim basis, pending formal confirmation of their appointment by the Conference of the Parties at its second session.
    قدمت جميع الأقطار المحددة لترشيح خبراء للجنة استعراض المواد الكيميائية، باستثناء قطر واحد (غابون)، أسماء ومؤهلات خبرائها إلى الأمانة.
  • At each workshop, the participants were provided with CD-ROMs containing the training materials, country case studies, and other supporting documents.
    وأُعطي المشاركون في كل حلقة تدريبية أقراصاً مدمجة تحتوي مواد التدريب ودراسات حالات إفرادية قطرية، ومواد مساعدة أخرى.
  • GHS Capacity Development at the National Level
    إنشاء القدرات الخاصة بالنظام العالمي الموحد للتصنيف ووضع العلامات على المواد الكيميائية على المستوى القطري
  • The prevention materials used were designed to address the shortage of information tools in the Baltic States, where drug-related problems among youth have rapidly become a matter of serious concern.
    وقامت الفرق القطرية بوضع مواد لكي يستخدمها الطلبة والمعلمون على السواء.
  • Some country offices have developed more specific materials, such as the “Gender and Leadership Resource Book” in Nigeria.
    وقامت بعض المكاتب القطرية بإعداد مواد محددة مثل إعداد “مرجع في مسائل الجنسين والقيادة” في نيجيريا.